Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

Нью-Йорк, Бруклин, ночь, 19 мая 1945 года

Читайте также:
  1. Дом Афири, Бронкс, Нью-Йорк, Пятница, 17 ноября 2006
  2. Дурное дело — открывать окна на ночь, придет мора, сядет на грудь, будет душить, плохие сны насылать». Кто это говорил? Матушка? Соседки?
  3. Когда для всех существ ночь, самьями бодрствует, а когда все существа бодрствуют, мудрец воспринимает то состояние как ночь.
  4. Мы не могли уснуть всю ночь, а наутро отправились в соседний храм Тихвинской иконы Божией Матери. Больше мы не знали, где просить совета и помощи.
  5. Нью-Йорк, 15 марта 1924 г.
  6. Нью-Йорк, 2 марта 1924 г.
  7. Нью-Йорк, 20 февраля 1924 г.

 

Весь день Анна лежала в постели, пила какао, объедалась – забыв диете – кексами «Брауниз» и взахлеб читала «Черный», автобиографическую книгу Ричарда Н. Райта, которая уже несколько недель возглавляла список самых продаваемых книг в Соединенных Штатах, а в списке «Таймс» фигурировала четыре недели подряд. Райт, тридцатисемилетний негр, родился в южном штате Миссисипи. В 1940 году он стал первым в истории Соединенных Штатов негритянским автором, чья книга «Сын Америки» попала в список бестселлеров. Годом позже Орсон Уэллс сделал по этой книге инсценировку и поставил ее на Бродвее. Но то была сокращенная версия. Цензура тщательно вымарала сексуальные фантазии главного героя по отношению к белым женщинам – и в романе, и в пьесе. Стэнли по просьбе Анны раздобыл у издателя полный машинописный текст книги Райта. Теперь она читала ее и не могла понять, что же не понравилось цензорам. Райт знал, о чем писал. Он хорошо знал белых женщин. Его первая жена была белой, так же, как и вторая, которая родила ему дочь. Книги Райта представляли мрачную картину американского расизма во всей его красе. Если бы он написал «Черного» сейчас, после Бухенвальда, Бельзена и Дахау, рассказы Анны о расизме в Германии уже никому не казались бы небылицами. «Здесь негров не обслуживают» звучало точно так же, как «мы не обслуживаем евреев»! Из книги Райта Анна узнала, что слово «negro» на юге Америки произносят иначе, чем на севере, – как «knee-grow», то есть «выросший на коленях» – и наверняка не без причины.

Зазвонил телефон. Так поздно, в одиннадцать вечера, мог звонить только Стэнли. Натан никогда бы себе такого не позволил.

– Стэнли, что случилось? – спросила она, проглотив кусок кекса.

Минутная пауза. Смущенное покашливание.

– Я решил позвонить вам, чтобы...

– Привет! Как поживаете, Эндрю? – сказала Анна, пытаясь скрыть удивление.

– Я хотел перед вами извиниться за по-дурацки сформулированный вопрос.

– Какой вопрос, мистер Бредфорд? Я не помню никаких вопросов. Зато помню ваши руки на моей спине и ваши удивительно голубые глаза. И запах вашего порфюма...

– Извините за поздний звонок. Я забыл, что у вас уже поздняя ночь. Я вас не разбудил?

– Нет. Вы оторвали меня от кексов и Райта. Это хорошо. Я рада, что вы оторвали меня от сладкого.

– От какого Райта? – не понял Эндрю.

– От Ричарда Райта. Я как раз его читала...

– Вы читаете Райта?! Да вы что?! Это же чокнутый коммунист, к тому же...

Анна бросила трубку. Она разозлилась. Закурила, подошла к окну. Сигарета ее успокоила. Еще через минуту телефон зазвонил снова. Она вернулась к кровати. Телефон все трезвонил. Она долго не снимала трубку, но потом все-таки не выдержала.

«Стэнли, я как раз думала о тебе, – прошептала она. – Представляешь, только что мне позвонил твой брат. Я знаю, братьев не выбирают, но он ведь законченный шовинист. И к тому же слишком высокого о себе мнения. Ты совсем не такой. Ты обнимешь меня, Стэнли? Мне это очень нужно. Сейчас. Обними меня, крепко-крепко...»

В трубке раздался щелчок и короткие гудки.

 


Дата добавления: 2015-10-13; просмотров: 72 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: Трир, Германия, суббота, поздний вечер, 3 марта 1945 года | Кельн, Германия, среда, сразу после полуночи, 8 марта 1945 года | Кельн, Германия, утро четверга, 8 марта 1945 года | Кенигсдорф, 12 км на запад от Кельна, утро пятницы 9 марта 1945 года | Кельн, пятница, 9 марта 1945 года | Военный аэродром в Финдельне, Люксембург, сразу после полуночи, суббота, 10 марта 1945 года | Нью-Йорк, Бруклин, воскресенье, раннее утро, 11 марта 1945 года | Нью-Йорк, Бруклин, утро, понедельник, 12 марта 1945 года | Нью-Йорк, Манхэттен, вечер, пятница, 16 марта 1945 года | Нью-Йорк, Таймс-сквер, Манхэттен, около полудня, понедельник, 7 мая 1945 года |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Нью-Йорк, Таймс Сквеар, Манхэттен, вечер, суббота, 12 мая 1945 года| Нью-Йорк, южный Манхэттен, день, понедельник, 20 июня 1945 года

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.005 сек.)